La realtà intorno a noi come la percepiamo tramite i sensi e tramite la sua manifestazione fisica e concreta; forme, dimensioni, spazi, luci e colori, creano in noi quella che definiamo realtà sensibile, immagini reali, una dimensione oggettiva che riteniamo vera, unica, e inconfutabile. Si sedimenta poi nella nostra memoria, il tempo la sfuma, la distorce, la cambia, fino a farla diventare una realtà altra, una realtà immaginata, un’esperienza che da concreta viene filtrata dal pensiero e dall’anima e arriva ad assumere contorni diversi, particolari e unici, profondamente soggettivi.
The reality around us as we perceive it through the senses and through its physical and concrete manifestation; shapes, dimensions, spaces, lights and colors, create in us what we call sensitive reality, concrete images, an objective dimension that we believe to be true, unique, and irrefutable. It then settles in our memory, time fades it, distorts it, changes it, until it becomes another reality, an imagined reality, an experience that from concrete is filtered by thought and soul and comes to take on different contours , particular and unique, deeply subjective.
Pompei
Alberobello
Canossa #2
Lago di Garda #1
Mare (non dista) #2
Mare (non dista) #3
Mare (children) #2
Montagna (Bismantova) #1Il progetto è accompagnato da un "libro d'artista", una produzione che anticipa e prepara la creazione del lavoro vero e proprio, una sorta di racconto di come l'idea e l'ispirazione nascono e si sviluppa; Il libro diventa un diario formato da immagini e pensieri che saranno poi il significato delle opere pittoriche che si verranno a creare proprio sulla base di queste suggestioni, senza che esse abbiano un ordine prefissato dentro il loro contentitore, ma proprio come si presentano alla mente, libere e spontanee.
Scatola in legno, cm 34 x 25 x 5
Ogni pagina è un unico, realizzata a tecnica mista su carta da incisione Rosaspina, incavata. Formato aperto 30x40 cm - Numero pagine: 14
The project are accompanied by an "artist's book", a production that precede and prepares the creation of the paintings, a kind of story of how the idea and inspiration borns and develops; The book becomes a diary made up of images and thoughts which will then be the meaning of the pictorial works that will be created precisely on the basis of these suggestions, without them having a pre-established order within their container, but just as they present themselves to the mind, free and spontaneous.
Wooden box, 34 x 25 x 5 cm
Each page is unique, made with mixed media on Rosaspina engraving paper, hollowed out;. Open size 30x40 cm - Number of pages: 14
